Né le 20.08.1980 à Shenyang.

Surnom(s) : Zizi.

Milieu défensif ou offensif / Défenseur central / Capitaine.

International : chinois.

1,81 m ; 72 kg.

Au club depuis l'intersaison 2010.
Club(s) précédent(s) : Liaoning Chuangye, Shenzhen Kingway, Shandong Luneng Taishan FC, Charlton Athletic FC, The Celtic FC.

Site(s) officiel(s) : -

STATS EN CHAMPIONNAT

Saisons

Teams

Matchs

Buts

2000

Liaoning Chuangye

2001

Shenzhen Kingway

23

3

2002

Shenzhen Kingway

22

6

2003

Shenzhen Kingway

16

3

2004

Shenzhen Kingway

16

2

2005

Shandong Luneng

17

8

2006

Shandong Luneng

26

21

06-07

Charlton

12

1

07-08

Charlton

42

7

08-09

Charlton

13

1

09-10

Celtic

16

1

2010

Guangzhou

11

5

PALMARES PERSONNEL

2002

MVP de la Chinese Super League

2004

Membre de l'Equipe-Type de l'AFC Asian Cup

2006

MVP de la Chinese Super League

PALMARES

2006

Coupe de Chine

2006

Champion de Chine

2011

Champion de Chine