Né le 09.04.1966 à Malchin.

Surnom(s) : -

Entraîneur.

Ancien Milieu offensif / Attaquant.

International : est-allemand (29 sélections / 7 buts)
                     allemand (18 sélections / 1 but).

En poste depuis
Carrière de joueur : BSG Lok Malchin Fußball (1972-1979), FC Hansa Rostock (1979-1986), Berliner FC Dynamo (1986-1990), Hamburger SV (1990-1991), SS Lazio (1991-11/1993), Eintracht Frankfurt(11/1993-1996), AS Bari(1996-1998), Hamburger SV (1998-2001).

Site(s) officiel(s) : -

STATS EN CHAMPIONNAT - JOUEUR

Saisons

Teams

Matchs

Buts

83-84

Hansa Rostock

47

4

84-85

Hansa Rostock

85-86

Hansa Rostock

86-87

Dynamo Berlin

99

39

87-88

Dynamo Berlin

88-89

Dynamo Berlin

89-90

Dynamo Berlin

90-91

HSV

33

4

91-92

Lazio

31

7

92-93

Lazio

20

2

93-94

Lazio
Eintracht Frankfurt

13
6

0
1

94-95

Eintracht Frankfurt

10

1

95-96

Eintracht Frankfurt

12

2

96-97

Bari

31

4

97-98

Bari

14

0

98-99

HSV

13

0

99-00

HSV

21

0

00-01

HSV

7

0

STATS EN CHAMPIONNAT - ENTRAINEUR

Saisons

Teams

03-04

HSV Amateure

04-10/04
10/04-05

HSV Amateure
HSV

05-06

HSV

06-02/07
03/07-07

HSV
Borussia Dortmund

07-08

Borussia Dortmund

PALMARES PERSONNEL - JOUEUR

PALMARES PERSONNEL - ENTRAÎNEUR

2005

Homme de l'Année du Football Allemand
(Mann des Jahres)

2005

Hambourgeois de l'Année

PALMARES - JOUEUR

1987

Champion de RDA

1988

Coupe de RDA

1988

Champion de RDA

1989

Coupe de RDA

1992

Vice-Champion d'Europe des Nations

PALMARES - ENTRAÎNEUR

2005

Coupe Intertoto