Né le 19.07.1973 à Mogeiro (Brasil).

Surnom(s) : Toni, Kugelblitz, Torhamster.

Attaquant.

Gaucher.

International : -

1,77 m ; 81 kg.

Au club depuis l'intersaison 2010.
Club(s) précédent(s) : Ypiranga Futebol Clube, Mogi Mirim Esporte Clube, Ypiranga Futebol Clube, Sport Club Internacional, Santa Cruz Futebol Clube, Guarani Futebol Clube, Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León, SV Werder Bremen, FC Gelsenkirchen-Schalke 04, Besiktas Jimnastik Kulübü, Hamburger SV, FK Crvena Zvezda, Grasshopper-Club Zürich, MSV 02 Duisburg, FC Metalurh Donetsk, SC Rheindorf Altach, Campinense Clube, Chongqing Lifan FC, Krefelder FC Uerdingen 05.

Site(s) officiel(s) : -

STATS EN CHAMPIONNAT

Saisons

Teams

Matchs

Buts

1993

Ypiranga
Mogi Mirim

12
 

2
 

1994

Mogi Mirim

28

8

1995

Ypiranga
Internacional

21

4

1996

Santa Cruz

21

7

1996

Guarani

43

20

1997

Guarani

97-98

UANL Tigres

16

5

98-99

12

2

99-00

29

12

00-01

31

14

01-02

33

16

02-03

31

16

03-04

33

28

04-05

29

14

05-06

14
13

5
3

06-07

Crvena Zvezda
Grasshoppers

11
13

4
8

07-08

Duisburg

8

1

08-09

Metalurh Donetsk
Rheindorf Altach

2
12

1
7

2009

Campinense
Chongging Lifan

1
5

1
0

09-10

Uerdingen

13

4

PALMARES PERSONNEL

1995

Meilleur Buteur du Championnat
de l'Etat du Rio Grande do Sul (16)

11/03

Footballeur du Mois en Allemagne

03-04

Meilleur Buteur du Championnat d'Allemagne

03-04

Soulier d'Argent Européen (ESM Award)

2004

30ème au Ballon d'Or France Football

2004

Meilleur Joueur d'Allemagne

2009

Elu 20ème Meilleur Joueur du Football
Allemand des 50 Dernières Années

PALMARES

1999

Coupe d'Allemagne

2004

Coupe d'Allemagne

2004

Champion d'Allemagne

2004

Coupe Intertoto